ブックレットキットNO.14 ピレネーのリサイクルウールで編むアランの靴下”Aran Fantasy” (PDFパターンと毛糸、巾着)

From: ¥2,461.66 🌍 ¥2,954.00 🇫🇷 　
*仏国外配送の方は 🌍 の価格です

フランス・ピレネーのリサイクルウールを使って編むアランソックスのキットです。

糸はしっかりとしながらもチクチクせず、エアリーで弾力性のあるフエルトのような編み地に。保温性に優れる素材です。
厚みのあるアラン模様でふかふかと軽く、寒さに負けないはき心地の良い靴下で快適な冬に。

セットの糸は、ポルケピックの新しい草木手染め染めシリーズ“Mirefleurs Potager” Sport-dk Recycled wool 、もしくはLaines Paysannes製染めのない元糸のからおひとつお選びください。

** Paypal 決算でPDF商品をご購入される方でアカウントをお持ちでない方は、Paypalのお支払い一時保留でダウンロードリンクがすぐに送信されないため、ご購入手続き時にアカウントを作成してください。マイページのダウンロードページから、ご購入済みのPDFがいつでもダウンロードしていただけます。

"Mirefleurs Potager" Sport-dk Recycled wool 草木手染めのリサイクルウール

ポルケピック自身による手染め糸「Mirefleurs」に自然染料で染めたシリーズ「Mirefleurs Potager(ミルフルール・ポタジェ)」ができました。

こちらのSport-dk Recycled woolは、フランスのピレネー地方の羊毛製造の共同体「Laines Paysannes」で作られたリサイクルウールを染めたもの。製造元で毎年でる毛糸の端材を使用して作られるため、その年々でニュアンスが変わる限定糸だそうです。

糸はしっかりとしながらもチクチクせず、エアリーで弾力性のある編み地ができて、保温性に優れる素材です。
強くて軽くて暖かいので、寒い時期の仕事着セーターや靴下、部屋着などに最適です。

こちらが使用糸の靴下キット「アランファンタジー」、また、染色なしの元の糸も販売中です。

※ お色のラインナップは、その時々で入手できた染料で随時染色するため毎回少量での生産になり、また同じお色が再ストックされる可能性が低いので、お好きなお色がある場合は必要分すぐにご購入されることをおすすめします。

追加 for ¥3,009.17 🌍 ¥3,611.00 🇫🇷 　
*仏国外配送の方は 🌍 の価格です

Laines Paysannes "Fil Recyclé" ピレネーのリサイクルウール

フランスのピレネー地方の羊毛製造の共同体「Laines Paysannes」製のリサイクルウール。

製造元ででた端材にフランスのタラスコネーズ種ウール (30%) 、そして強度を上げるためのリサイクルポリアミド (30%) を混合したものを、繊維リサイクルの分野で独自のノウハウを開発したパートナーの紡績工場で紡ぎ出来上がります。

弾力性があり、刺激がなく、風通しがよく、暖かく快適に過ごせます。
強くて軽くて暖かい糸は、寒い時期のセーターや靴下、部屋着などに最適です。

製造元で毎年でる毛糸の端材を使用して作られるため、その年々でニュアンスが変わる限定糸だそうです。

「Aran Fantasy (アラン・ファンタジー)」の靴下キットの使用糸です。このリサイクル糸をPorcs-Épics Tricoteur が草木染めした「Mirefleurs Potager」Sport-dk_Recycled も販売しています。

追加 for 各¥1,640.83 🌍 ¥1,969.00 🇫🇷 　
*仏国外配送の方は 🌍 の価格です

在庫12個

個数数量

説明
追加情報

ブックレットキットNO.14 ピレネーのリサイクルウールで編むアランの靴下”Aran Fantasy ( アランファンタジー)” (PDFパターンと毛糸、巾着)

キット内容:

1. ポルケピック・ブックレット(PDF) No.14 「ピレネーのリサイクルウールで編むアランの靴下”Aran Fantasy“」

– 全16ページ、日本語、日本式編み図と文章での作り方説明
– 幅狭と幅広の2 モデル (22.5-25.5cm ぐらいのサイズに適応可能) サイズ変更が簡単です
– 輪針使用、糸量35-50g(片足)必要
– 特徴的なテクニック : マジックループでトーアップ(つま先から編む)、トルコ式作り目(ターキッシュキャストオン)、まし目で作る脇のマチ、ドイツ式引き返し編み、様々なゴム編みに対応する伸縮性のある伏せどめ
– イラスト付き編み図やテクニックの編み方説明

2. 糸 (“Mirefleurs Potager” Sport-dk Recycled wool もしくは “Fil recyclé” par Laines Paysannes) 1カセ

リサイクルウール 40% (製造元の端材)、フランスのタラスコネーズ種ウール 30%、リサイクルポリアミド 30%
100g/390m, 2.5 mm (針)
30度以下で洗濯機で洗濯可 / 110度以下でのアイロン可

3. ポルケピックオリジナルプリントミニ巾着 (コットン100%)

プロジェクトバッグとしてお使いいただけます。また、編まれた靴下を入れてプレゼントにも。
ロス在住のイラストレーターTwotomによる、少しロックなニット天使。ポルケピックのために書き下ろしたオリジナルです。

<キットに含まれない必要な用具>
・ 2.5 mm の輪針、マジックループで編むので長めが理想( 80-120cm)
・なわ編み針
・編み物用とじ針
・目数段数マーカー

<<オプションとして>>
ADDIの輪針も販売しています。
addi製レース用輪針 (775-7)
– 2.5 mm / 100 cm
– Made in Germany
– Addi は、約190年の歴史を誇るドイツの製造メーカーです。 addiの針は高品質、針とケーブルのつなぎ目はなめらかで、柔軟性のあるケーブルで軽やかに編んでいただけます。

色	Aube ブルー&グレー, Aube イエロー&グレー, Aube ピンク&イエロー, Aube ターコイズ&サーモンピンク, Champs ダックブルー(青緑), Champs ライトブルー, Champs マロンブラウン, Champs オレンジ, Champs 渋ピンク, Champs 渋グリーン
素材	ベビーメリノウール100%、草木手染め
お手入れ	30度までの水で手洗いもしくは洗濯機洗い (脱水を避け平干し)、アイロン(110度まで)
ブランド	Porcs-épics Tricoteur

"Mirefleurs Potager" Sport-dk Recycled wool 草木手染めのリサイクルウール

重さ	0.1 kg
ブランド	Porcs-épics Tricoteur
製品	Mirefleurs "Sport-dk_Recycled wool" (Porcs-épics Tricoteur) (100g/390m)
色	オレンジオークル, チョークグレー, イエローオーカー(黄土色), ピンク
素材	リサイクルウール 40% (製造元自身の端材)、ピレネー地産ウール 30%、リサイクルポリアミド 30%
ゲージ	30 目 x 43 段
針のサイズ	2.5 mm
お手入れ	30度までの水で手洗い、アイロン(110度まで)

Laines Paysannes "Fil Recyclé" ピレネーのリサイクルウール

重さ	0.1 kg
ブランド	Porcs-épics Tricoteur
製品	Mirefleurs "Sport-dk_Recycled wool" (Porcs-épics Tricoteur) (100g/390m)
色	染めなし
素材	リサイクルウール 40% (製造元自身の端材)、ピレネー地産ウール 30%、リサイクルポリアミド 30%
ゲージ	30 目 x 43 段
針のサイズ	2.5 mm
お手入れ	30度までの水で手洗い、アイロン(110度まで)