“Akazukin” scarf + hoodie pattern in Amirisu magazine

“Amirisu” issu 19 has been released on October 19, 2019 which has our original scarf pattern “Akazukin(Little Red Riding Hood) ” ! オリジナルパターン”Akazukin”マフラー掲載のAmirisu 19号が発売されました (2019年10月19日)。”Amirisu” issu19 a été publié le 19 octobre 2019 qui présente notre original patron d’écharpe-capuche “Akazukin (Le petit Chaperon rouge)” !

Read more

No.3, 3 kinds of daily socks with naturally hand-dyed wool

This is the socks knitting kit with pattern of Porcs-épics Tricoteur which is on sale at our online store now! ポルケピック初企画の「PARIS NATURE (パリ・ナチュール)」を使った靴下キットのオンライン販売を開始致しました!Notre kit original de patron de tricot pour les chaussettes est désormais disponible dans notre e-boutique !

Read more

“Paris Nature” Aube & Champs, our own production Yarns

  Our naturally hand dyed yarns “PARIS NATURE” are ready! They are on sale at our online store now. ポルケピックがはじめて企画生産したナチュラルダイングの毛糸「PARIS NATURE (パリ・ナチュール)」のオンライン販売を開始致しました。 Les laines, teintes végétales à la main “PARIS NATURE” sont prêts ! Ils sont enfin mis en vente dans notre e-boutique Etsy.

Read more

Popup store in Kyoto AW 2018

いよいよ始まります。フランスの毛糸やキットをたくさん用意して皆さんのお越しをお待ちしています🙋🏻✨ Our 1st popup store with doll designer Demieplace, nov 23.24.25th, 2018, at Galerie Take Two in Kyoto. Notre 1er popup store avec la créatrice de poupée Demieplace se tiendra les 23, 24 et 25 nov 2018 à Galerie Take Two à Kyoto. 2018年11月京都にて、ポップアップストア「パリジェンヌの編みものとどうぶつ人形」展を行います 〜 Porcs-épics Tricoteur (ガスニエ実希子)と1/2 PLACE (今野はるえ) の展示販売会 〜

Read more

“Spécial Porcs-épics” in LISETTE TOKYO

2018年11月2日から11日まで、東京のリゼッタさんにて、 「ポルケピック展」が開催されます。 Our expo-sale “Porcs-épics special” organized by Lisette (brand and select shop) in Tokyo, from november 2nd 2018 to november 11th. Notre expo-vente “Special Porcs-épics” organisée par Lisette (marque et select shop) à Tokyo, du 2 nov 2018 au 11 nov.

Read more

Workshop at La Droguerie Kyoto & Tokyo

We organize some workshops at La Droguerie(French mercerie) in Kyoto & Tokyo in Nov&Dec 2018! 2018年11月30日、12月1日、3日、”ラ・ドログリー”東京&京都にてワークショップを行います Nous organisons des workshop chez La Droguerie à Kyoto & Tokyo en nov/déc 2018 !

Read more

Ginette’s knit Workshop in Kyoto

2018年11月のドゥミプラスさんとの合同展「パリジェンヌの編みものとどうぶつ人形」を記念し、彼女の人気のお人形、ジネットちゃん用のニットのワークショップを行います。 ニットは二種類、お好きな方をお選び下さい。

Read more

New clutch pattern with La Droguerie’s yarn on Ravelry

Our knitting wool clutch pattern is in sale now at Ravelry! (Just the Japanese version for now, but later …?!) フランスの毛糸屋さん”ラ・ドログリー”の東京と京都でのワークショップ開催に合わせ、冬に楽しいウールクラッチの編み図をRavelryにて販売開始しました。 Désormais, notre patron de clutch & porte-monnaie en laine est en vente chez Ravelry ! (Juste la version japonais pour l’instant, mais plus tard…?!)

Read more